Titelbild

Test: Hama Passion Voyage – Bluetooth-Kopfhörer

Die zusammenklappbaren Bluetooth-Kopfhörer Hama Passion Voyage versprechen erstklassigen Sound und gutes ANC für nur 130 Euro? Verspricht der Zubehör-Experte Hama da nicht ein bisschen zu viel?

Big Surprise

Sicher, die Marke Hama werden die wenigsten unserer Leserinnen und Leser mit hochwertiger HiFi-Technik verbinden. Wir denken eher an Computer- und Fotozubehör oder diverse Kabel und Adapter für Haushalt, Telefonie etc. Und ja, uns ist bewusst, dass die meisten Kopfhörer-Fans bei einem Preis von 130 Euro nur die Nase rümpfen und sagen: „Das kann nichts Vernünftiges sein.“ Doch vielleicht überrascht uns Hama. Wir haben uns vom günstigen Preis jedenfalls nicht abhalten lassen und die neuen Kopfhörer aus Monheim in Bayern nach Leipzig eingeladen, um ihnen im Test eine Chance zu geben.

Lieferumfang und Akku der Hama Passion Voyage

Beim Lieferumfang machen es die Hama Passion Voyage genauso gut, wie wesentlich teurere Bluetooth-Kopfhörer. Sie werden in einer stabilen Hartschalen-Tasche geliefert, damit sie auch auf Reisen sicher untergebracht sind. Da sich die Over-Ears zusammenklappen lassen, ist die Tasche sehr kompakt und findet garantiert im Rucksack oder Reisegepäck noch ein Plätzchen.

Zudem passen in das Case der Flugzeugadapter, das USB-C- auf USB-A-Kabel – welches wir zum Laden der Kopfhörer verwenden können – und ein 3,5-mm-Klinkenkabel. Dieses benutzen wir, um die Hama Kopfhörer analog per Kabel mit einem Zuspieler zu verbinden. Hängen sie an diesem, können wir sie ausgeschaltet nutzen oder einschalten, um das ANC, also die aktive Geräuschunterdrückung, zu verwenden.

Über den USB-C-Anschluss der Passion Voyage Kopfhörer laden wir den integrierten Akku. Dieser schafft bis zu 20 Stunden Laufzeit im Bluetooth-Betrieb ohne ANC. Ist ANC eingeschaltet, kommt er auf 18 Stunden. Das reicht selbst für lange Flugreisen oder Bahnfahrten.

Kabelloses Laden ist neben dem klassischen „Kabelladen“ auch möglich. Dazu einfach den Kopfhörer so zusammenklappen, dass der linke Ohrhörer außen liegt und diesen auf die Ladematte legen. Schon füllt sich der Energiespeicher des Over-Ear-Kopfhörers. Eine kleine, weiße LED neben dem USB-C-Eingang zeigt uns dann den Ladevorgang an.

Über den USB-C-Eingang laden wir die Kopfhörer mit jedem modernen Smartphone-Ladegerät auf. Kabelloses Aufladen ist auch möglich
(Bild: Auerbach Verlag)

Tragekomfort und Steuerung

Wie bereits erwähnt, gehört der Hama Passion Voyage zur Klasse der Over-Ear-Kopfhörer, das heißt sie hüllen die Ohren ein. Die Ohrpolster sind angenehm weich, aber nicht zu weich. Ihr Kunstlederüberzug fühlt sich hochwertig an. Der Bügel ist dick gepolstert, deshalb sitzt der Kopfhörer auch stundenlang angenehm auf dem Scheitel. Allerdings erscheint uns der Bügel doch recht groß.

Sind die Kopfhörer auf die kleinste Größe eingestellt, passen sie diesem Tester exakt auf den Kopf und er trägt immerhin Hutgröße 62. Es kann also durchaus sein, dass die Over-Ears bei Menschen mit sehr kleiner Kopfform nicht ganz so gut passen. Wie immer empfehlen wir das Ausprobieren im Geschäft.

Toll finden wir, dass die Ohrhörer so eingehangen sind, dass sie sich nicht nur leicht „wippen“ und „kippen“ lassen, sondern sogar etwas drehen. Selbst sehr ungewöhnliche Ohrenpaare sollten damit gut unter die Kopfhörer kommen.

Für die Steuerung setzt Hama auf das von vielen anderen Bluetooth-Kopfhörern bekannte Hybrid-System aus Touch-Befehlen und Button-Eingaben. Wir schalten demnach den Kopfhörer über einen Druck auf den Powerbutton ein bzw. aus und aktivieren das ANC oder den Ambient-Modus über zwei weitere Buttons rechts am Kopfhörer.

Die restlichen Befehle, wie „lauter und leiser“ oder „Pause“ und „Skip“ lösen wir über Touchbefehle an der Außenseite der rechten Kopfhörermuschel aus. Die entsprechenden Gesten sind ähnlich zu denen, die auch andere Hersteller verwenden. Wer mit diesen Gesten nicht vertraut ist, schaut einfach in die kurze Bedienungsanleitung. Eine optionale App bietet Hama nicht an, diese ist aus unserer Sicht auch gar nicht notwendig.

Über die Buttons schalten wir die Passion Voyage ein und können den Ambiente-Modus sowie das ANC aktivieren und deaktivieren
(Bild: Auerbach Verlag)

ANC- und Ambient-Mode

Wie viele andere Bluetooth-Kopfhörer beherrscht der Hama Passion Voyage die aktive Außengeräuschunterdrückung oder kurz ANC. Hierbei werden mittels Gegenschall Geräusche von außen eliminiert. Die Over-Ears machen ihre Sache recht gut. Vor allem im Bassbereich unterdrücken sie die Umgebungsgeräusche effektiv.

Was auch kein Wunder ist, denn hier ist die Schwingung langsam genug, um komfortabel mit Antischall zu arbeiten. Bei den tiefen Mitten und gar den „normalen“ Mitten ist das ANC aber kaum noch wirksam. Da hat die Konkurrenz die Nase deutlich vorn. Also die ANC-Qualität eines Sony WH-1000XM5 darf man nicht erwarten. Wobei der natürlich auch fast das Dreifache kostet. Deshalb sagen wir: Das ANC der Hama Passion Voyage ist ideal, um das tiefe Rumpeln und Brummen im Zug, Bus oder Flugzeug wirkungsvoll auszublenden.

Der Ambient-Modus ist zusagen das Gegenteil des ANC-Modus. Hier sollen nämlich die Außengeräusche besonders die Stimmen zum Hörer geleitet werden. Das funktioniert, wobei das Grundrauschen hier doch sehr wahrnehmbar ist. Es macht wenig Spaß, sich in diesem Modus mit jemanden zu unterhalten. Dann empfehlen wir doch lieber gleich die Kopfhörer abzusetzen.

Gute Telefonie

Praktisch mit allen Bluetooth-Kopfhörern lässt sich telefonieren. Sie sind demnach auch als Headset nutzbar. Die Telefonie geht mit den Hama Passion Voyage in Ordnung. Wir hören unseren Anrufer sehr deutlich und klar. Nur die Person am anderen Ende der Leitung hört uns so, als ob wir weit entfernt wären. Andere Bluetooth-Kopfhörer sind hier wesentlich besser. Da klingt man so, also würde man direkt ins Telefon sprechen. Wobei diese Kopfhörer, wie schon beim ANC angemerkt, deutlich teurer sind als das Hama Modell.

Klang

Klanglich haben uns die Hama Passion Voyage im Test unerwartet begeistert. Es ist erstaunlich, wie hervorragend die 130-Euro-Kopfhörer Musik jeglicher Couleur ausgeben. Ihr Klang ist sehr ausgewogen, ohne Frequenzbereiche zu überbetonen. Die Details sind bis ins Feinste wahrnehmbar, was gerade bei Klassik und Jazz richtig Freude bereitet. Aber auch Hörspiele oder Filmton sind mit den Hama-Kopfhörern echte Highlights. Die Stimmverständlichkeit ist grandios und ihre Räumlichkeit wirklich beeindruckend.

Wenn wir die Over-Ears mittels Kabel mit einem Zuspieler verbinden, trumpfen sie noch mehr auf. Jetzt kommt noch mehr Information in die Kopfhörer und das hören wir einfach. Es wirkt alles noch plastischer und lebendiger.

Nur wer auf die fette Bassdröhnung steht, wird mit den Hama Kopfhörern nicht glücklich werden. Aber jeder, der einen ausgewogenen, detailreichen und spielfreudigen Sound sucht, wird von diesen Kopfhörern überrascht sein. Mehr Klangqualität für 130 Euro? Wir können es uns nicht vorstellen!

Datenblatt: Hama Passion Voyage

GeräteklasseKopfhörer
HerstellerHama
ModellPassion Voyage
Preis (UVP)129 Euro
Arbeitsweiseaktiv
Bauformgeschlossen
Frequenzverlauf lt. Hersteller             20 – 20.000 Hz
Unterstützte Bluetooth-ProfileA2DP/AVRCP/HFP
AkkuLaufzeit: 20 H / 18 h (ANC), Ladezeit: 2h
Anschlüsse1 x USB C, 1 x 3,5 mm Klinke
ANCja
Gewicht310 g

Preis und Verfügbarkeit

Die Hama Passion Voyage sind in den üblichen Fachgeschäften und online erhältlich. Sie kosten einen Preis von 129 Euro (UVP).

Webseite: www.hama.com

Anmerkung: Dieser Testbericht erschien zuerst in AUDIO TEST Ausgabe 06/2023

▶ Lesen Sie hier: Hama Passion Voyage: Bluetooth-Kopfhörer mit Active Noise Cancelling

AUDIO TEST Ausgabe 03/2024 HiFi Review kaufen Magazin

+++ Die neue AUDIO TEST Ausgabe ab 23. März 2024 im Handel oder ganz einfach und bequem nach Hause bestellen:www.heftkaufen.de/audio-test

Oder gleich ein Abo abschließen und das Heft pünktlich und direkt frei Haus liefern lassen:
www.heftkaufen.de/abo-audio-test +++

Fazit
Hama schafft es für 130 Euro Klangqualität zu zaubern, die selbst 500 Euro teuren Kopfhörern das Fürchten lehrt. Sehr ausgewogen und detailreich ist ihr Sound und dabei wunderbar räumlich. Das ANC ist für die Preisklasse angemessen und gut für Zug-, Bus- und Flugreisen geeignet. Da sie sich sehr klein zusammenklappen lassen, verschwinden sie platzsparend im Handgepäck.
Wiedergabequalität
95
Ausstattung/Verarbeitung
83
Benutzerfreundlichkeit
83
Preis/Leistung
100
Leserwertung0 Bewertungen
0
Vorteile
detailreicher, ausgewogener Sound
beste Stimmverständlichkeit
einfache Bedienung
Nachteile
kein Multipoint
ANC nur befriedigend
90
Gesamtergebnis

Bildquellen:

  • Hama_Passion_Voyage_Kopfhoerer_Test_01: Auerbach Verlag